[Nlnog] Nederlandse vertaling rfc 2119

[Marco Hogewoning]

Volgend op een dicsussie over de IMHO belachelijke eis van SIDN dat  
een nameserver een A record zou moeten hebben, die nergens op  
gebaseerd lijkt.

Weet iemand of er een behoorlijke vertaling is van RFC 2119 in de vorm  
van een NEN norm of als die er niet is, zijn er mensen met goede  
ideeen over hoe je hem zou vertalen en in welk platform eventueel  
geschikt zou zijn om tot een breed geaccepteerd document te komen  
zonder de public domain status te verliezen ?

Dat zou misschien een beter handvat geven in dit soort discussies,  
waarbij er aan de ene kant een aandrang is om de documentatie in het  
Nederands op te stellen, terwijl die gebaseerd is op internationale,  
en meestal in het engels opgestelde, normen.

Iemand pointers naar leesvoer of goede ideeen ?

MarcoH